电影诗意英文句子

1、叶底藏花一度，梦里踏雪几回。——《一代宗师》

At the bottom of the leaves hidden flowers, a few times in the dream.

2、这世上多一个笑，就少一个人哭。——《煎饼侠》

When there is one more person smiling in the world, there would be one less crying.

3、我喜欢在清早闻汽油弹的气味。——《现代启示录》

I like to smell petrol bombs in the morning.

4、天涯何处无芳草，吃棵新草不完了么？——《心花怒放》

Where is the end of the world, eating a new grass is not over?

5、等你不久，一生而已。——《忠犬八公》

It won't be long. It's just a lifetime.

6、我想是站着，还把钱赚了。——《让子弹飞》

I think it's standing and making money.

7、我要点和她一样的东西。——《当哈利遇到莎莉》

I want the same thing as her.

8、我不该只是等待，我应该去寻找。——《娘道》

I shouldn't just wait, I should look for it.

9、你大概是我早上想醒来的唯一原因。——《遇见你之前》

You're probably the only reason I want to wake up in the morning.

10、千万不要恨你的敌人，这会影响你的判断力。——《教父》

Don't hate your enemy, it will affect your judgment.

11、幸福像一块绝望的金子，丢入阳光下的大海。——《归来》

Happiness is like a piece of desperate gold, thrown into the sea under the sun.

12、我猜中了开头，可是我猜不着这结局。——《大话西游》

I guess the beginning, but I can't guess the ending.

13、若要得到救赎，必先承受痛苦。——《看不见的客人》

If you want to be redeemed, you must suffer first.

14、风里有花香，身边有最爱的人。——《七月与安生》

There are flowers in the wind, and there are loved ones around.

15、忍无可忍，勿需再忍。——《新少林五祖》

If you can't bear it, don't bear it any more.

16、幸福里面没有为什么，只有我。——《当幸福来敲门》

There is no reason in happiness, only me.

17、大姐！我是一个穷光蛋！我养不起你！——《瘦身男女》

Big sister! I'm a pauper! I can't afford you!

18、情起情灭不由人，花开花落自有时。——《如懿传》

Love from the love of the people, the flowers bloom and fall from time to time.

19、他一定穿了一条根棒的裤子。——《当幸福来敲门》

He must be wearing great pants.

20、感谢上天让我遇到你。——《怦然心动》

Thank God for letting me meet you.

21、所谓无底深渊，下去，也是前程万里。——《素履之往》

The so-called bottomless abyss has a long way to go.

22、是谁杀了我！而我又杀了谁！——《武林外传》

Who killed me! And who did I kill!

23、喧闹是他们的，我眼中只有你。——《全世界最好的你》

Noise is theirs, only you in my eyes.

24、蛤蟆神功第三式……我的腿抽筋了。——《东成西就》

The third move of toad skill I have a cramp in my leg.

25、大人，看来您已经知道答案了！——《神探狄仁杰》

My Lord, it seems that you already know the answer!

26、爱，就是永远也用不着说对不起。——《爱情故事》

Love means never having to say sorry.

27、只要广告做的大，假的也是真的。——《大腕》

As long as the advertisement is big, the fake is also true.

28、我养你啊！——《喜剧之王》

I support you!

29、就把枪炮声做礼炮吧！——《刑场上的婚礼》

Let's make a salute!

30、你不相信我，我再如何也是徒劳。——《前度》

If you don't believe me, I'm in vain.

31、我当兵不是为了奖章，而是必须有人去做。——《兄弟连》

I have to be a soldier, not to be a soldier.

32、我真希望我知道该如何戒掉你。——《断背山》

I wish I knew how to quit you.

33、我告诉你，十二点以后，这里我说了算！——《杀破狼》

I tell you, after twelve, I has the final say.

34、千万别把我当人，因为我是齐天大圣。——《大话西游》

Don't treat me as a person, because I'm a sage.

35、好女人和好男人一样，总是在别人身旁。——《恋情告急》

A good woman, like a good man, is always beside others.

36、人得自个儿成全自个儿。——《霸王别姬》

One must help himserf to achieve his aim.

37、我要用什么样的速度，才能与你相遇。——《秒速5厘米》

What speed should I use to meet you.

38、不吃鱼，长大了不会游泳呀。——《岁月神偷》

If you don't eat fish, you can't swim when you grow up.

39、别以为你长得帅我就不打你。——《功夫》

Don't think you're good-looking and I won't beat you.

40、让我抓住机会，我一拳打死他！——《阿虎》

Let me seize the opportunity and I'll kill him with one blow!