双城记里的佳句

1.有些书，其封底和封面是最为精华之部分。

2.地震吞下一座城市不要多长时间把，告诉我，准备一场地震要多长时间。

3.要记住我们沉浸在幸福之中，是多么坚强有力；而深陷在苦难之中又是多么软弱无力啊。

4.在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。当我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

5.我看到，在他们心中，在他们世世代代的子孙心中，我始终占有神圣的一席之地。我看到她成了一位老太太，可每年的今天她依然为我哭泣。我看到她和她丈夫走完了他们的人生旅程，并排躺在永久的安息之地。我知道，他们俩彼此在对方的心中身受尊重，视为神圣，可我在他们心目中更受尊重，更为神圣。

6.风尚的威力是如此之大，因而在一开始时就应该有好的风尚。

7.虽然路很长，但已经在路上了，正在走来。我告诉你，它永远不会后退或停止。

8.我最亲爱的，我们会再相见的。在无忧无虑的地方，上帝与你们两个人同在。

9.那是最美好的时代，那是最糟糕的时代。那是信仰的时期，那是怀疑的时期。那是智慧的年头，那是愚昧的年头。那是光明的季节，那是黑暗的季节。那是希望的春天，那是失望的冬天。我们全都直奔天堂，我们全都直奔相反的地方。

10.我希望这么做，这样我才更加值得你信任，对你不保留任何秘密。

11.当一张张和幸福的父亲长得一模一样的小脸仰望着你时，当你看见和你一样美丽的小宝贝儿绕膝蹦跳时，希望你有时能够想起，世界上还有这么一个人，为了保全你所爱的人的生命，愿意牺牲自己的生命！

12.那声音微弱得可怜而又可怕。这无疑和长期幽禁及饮食粗劣有关，但主要还不是由于身体上的衰弱，它的特别可悲之处在于它是孤独栖处、言语久废的结果。这声音像是许久以前发出的声音最后微弱无力的回音。它已经完全丧失了人类声音的活力和生气，使人感到仿佛一度娇艳的色彩褪去，变成了一点儿淡淡的渍痕。它是如此低沉抑郁，简直像发自地层深处。

13.老板是一个三十岁前后的雄赳赳底男人，有着公牛颈子，而且体温一定很高，因为天气虽冷，他并不穿上衣，只在肩上系着一条吊带。他底衬衣袖子也卷起来，露出棕色手肘。头上并不戴什么，除了他自己底有波纹底黑卷发而外。他完全是黑色底，有一双好眼睛，眼与眼之间很开阔。看样子，总算好脾气，但是也毫不迁就，显然是有一定底主意而决心坚强的人，在一面是悬岩一面是深渊的狭路上谁也不愿意遇见这种人，因为无法使他回转。

14.对于一般的公务，大人有一种真正聪明的主张，那就是：一切听其自然；而对于特殊的公务，大人咋又有另一种真正聪明的主张，那就是：一切遵诸己意-有利于他的权势与私囊。对于他的爱好，一般的也罢，特殊的也罢，大人还有另一种真正聪明的主张，那就是：世界本为他们而造。

15.家是一个名字，一个非常强大的字眼。它比最为强大的魔法中，巫师说过，神灵回答过的字眼，都更加强大。

16.如果是公务逼得人隐忍克制，不能随便说话，不能为所欲为，那么像达尔奈先生这样一位宽宏大量的年轻绅士一定会懂得如何去体谅别人的这种处境。

17.我不关心世上的任何人，世上也没有任何人关心我。

18.就跟一个根本不懂绘画的人批评我的一幅绘画，一个根本不懂音乐的人批评我的一首曲子一样，我一点也不恼火。

19.内心的情绪总是要透过人体的外表流露出来的，因此他在当前处境下必然会产生的苍白还是从脸上的棕色中泛了出来，可见灵魂比太阳更有力量。

20.我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

21.如果从无私的角度考虑，我为这件婚事没能成功而感到遗憾，因为从世俗的观点看，这件事对对方来说是有好处的；可如果从自私的角度考虑，我为这件事没能成功而感到高兴，因为从世俗的观点看，这件婚事明摆着我是吃亏的。

22.时之圣者也，时之凶者也。此亦蒙昧世，此亦智慧世。此亦光明时节，此亦黯淡时节。此亦笃信之年，此亦大惑之年。此亦多丽之阳春，此亦绝念之穷冬。人或万物具备，人或一事无成。我辈其青云直上，我辈其黄泉永坠。

23.复活在我，生命也在我。那些信我的人，虽然死了，也必复活；那些活着而信我的人，必定永远不死。

24.他显得很整洁而端正，两只手平摆在两个膝头上，而且他底胸襟下，面的一只响表发出一种悠扬底说教声调，好象要用它的庄重绵长，对抗炉火的飘忽轻佻似的。他有一双好脚，而且因此有一小点得意，因为他底棕色细麻纱袜是合式而紧俏的；他底鞋子和鞋带，虽然平常，也是光滑整齐的。他戴着一副异样小巧底卷曲底亚麻色假发，紧贴在头皮上：假发大概是发制的，但是看来更象是丝或草织成的。他底衬衫，虽然不如袜子那样精致，自得好象冲破在邻近海滩上的浪头，或远海中日光所照明的帆布似的。一张惯于抑制而镇静的脸上还有一对亮晶晶底眼睛辉耀在那奇特底假发之下，这种眼睛一定使它底所有者在过去岁月中因为要操练台尔生银行的持重风度而吃过一些苦头。

25.那年月，行路人萍水相逢，全都互存戒心，不轻易相信人，因为路上遇到的人，说不定就是一个强盗，或者是和强盗有勾结的人。

26.她是我的一切，比起她来，苦难算不了什么，蒙冤也算不了什么。

27.既然人类的知识能够分离一束光线，分析出它的成分，那么更高级的智慧也能从我们这个星球发出微弱闪光中，辨明居于其上每个应该尽责的人的以你一念一行，善行和罪恶。

28.其实也没什么可放弃的，除了无边的苦恼和废墟外。

29.除了猫头鹰的叫声和喷泉泉水落入石池的叮咚声，万籁俱寂。黑夜仿佛一连几个小时敛声屏气，然后轻轻地长叹一声，接着又停止了呼吸。

30.自从我见到你以后，我就一直为我自以为不会再谴责我的悔恨所折磨。

31.我现在去的是一处大好归宿，远远胜过我一向所知所解。

32.太可惜了，你本来可以更好地运用你的聪明才智。

33.我爱你，不是因为你是谁，而是因为我喜欢和你在一起的时候的感觉。

34.当时，执行绞刑的刑场在泰伯恩，新门监狱外面的那条大街还没获得后来的那种臭名。不过，那座监狱是罪恶的渊薮，种种道德败坏的事都发生在那里，许多可怕的疾病也在那里诞生，这些疾病还由犯人带进了法庭，有时甚至从被告传染到首席法官大人身上，把他拉下法官席。

35.因为，我就像在兜一个圆圈，越是临近终点，就越是靠近起点了。这似乎是人生旅途上一种给人慰藉，使人在行将就木时心中有个准备的仁慈安排。现在，我的心又常为久已忘怀的许多往事而激动，我想到了我年轻漂亮的母亲，也回忆起我对这个社会还涉足不深，我的毛病也还没有这般根深蒂固时的那些岁月。

36.每当一出有趣的戏上演时，主角脸上特别强烈的表情就会在不知不觉中被模仿。

37.他富有才华，情感高尚，却没有施展才华、流露情感的机会，不能有所作为，也无力谋取自己的幸福。他深知自己的症结所在，却听天由命，任凭自己年复一年地虚度光阴，将生命消耗殆尽。

38.没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

39.这是我一生中做过的最愉快的事情。这是我休息的最好地方。

40.他觉得这个人的生命就像钟表，停走了那么多年，其间积蓄了巨大的能量，如今正以旺盛的精力重又走动起来。

41.风在我们后面狂奔，云在我们后面飞腾，月亮在我们后面猛冲，整个狂野的黑夜在追赶我们。

42.这是一个最繁华的时代，这是一个最萧条的时代。

43.亲密的爱和疏远一样难以捉摸，而前者更神秘、更难以捉摸。

44.如果你的幸福不完满，我的幸福又怎能无缺呢？

45.对我来说，最大的愿望就是忘掉我属于这个世界。

46.闪打雷劈不用很长时间，你可知道，积聚成雷电要多长时间。

47.要是你知道办理业务的人善良本性的冲动和公事公办的外表发生冲突时，内心斗争是何等激烈，你一定觉得很有趣，达尔奈先生。

48.分离许许多多的结合，就构成了生活。

49.四周万籁俱寂，死一般的黑暗使路上本已无声的尘土更加寂静。坟场已经扩展到了路边，那长着乱草的小坟头几乎已连成一片，难以分辨。十字架上的圣像仿佛已走了下来，什么都见不到。村子里，征税的和纳税的都睡熟了。那些沉睡的面黄肌瘦的村民也许像饥饿的人常有的那样，正在睡梦中享用着丰盛的宴席，也像奴隶和耕牛一样，在梦中享受安逸和休息，梦见他们都吃得饱饱的，获得了自由。

50.这黑压压的令人望而生畏的人海，波涛汹涌，浪浪相逐，具有摧毁一切的巨大力量，没有人探测过它的深度，也没有知晓它的力量。在这无情的人海里，恶浪翻腾，此起彼伏，复仇之声，地动山摇，到处是一张张在苦难的熔炉中练得坚如铁石、丝毫没有怜悯之色的面孔。

51.如果在无损其绅士声誉的情况下，我们把当时一个人一夜间所灌下的酒如实报道，在今天看来，就会觉得那些荒诞不经的夸张。

52.一个大城市，当我在夜间走进的时候，它使我有一种庄严的思虑：那些聚集在黑暗中的家宅都各自隐藏着它自己的秘密；家宅里的每个房间又各自隐藏着它自己的秘密；其中千百个胸腔里的每一颗搏动的心，在它的某种想象之中，这种神秘甚至包括对最亲近它的心！

53.内心的情绪，总是要透过人体的外表流露出来的。

54.不让丈夫做生意，算得上是个好老婆吗？不尊重丈夫的职业，算得上尊重丈夫吗？在做生意这种事上不听丈夫的，算得上是听丈夫的话吗？

55.每个人对别的人都是天生的奥秘和奇迹。

56.打从我们像这个孩子这般大，甚至更小的时候起，我们天天看到那些做妻子做母亲的，就没为她们想过吗？我们知道，她们的丈夫和父亲被关进监牢，妻离子散，这还不够多吗？我们这一辈子见过和我们一样的姐妹，还有她们的孩子，他们除了一世受苦受穷，没有穿的，没有吃的，没有喝的，贫病交迫，受尽各种压迫和欺侮，还有什么呢？

57.每当我在夜间进入一座大城市时，就会有一种一本正经的想法，那些黑压压的鳞次栉比的房子里，都藏着各自的秘密；每幢房子的每间屋子里，也都藏着它自己的秘密；而各间屋子里无数胸膛中跳动着的每一颗心，就它自己的某些心绪来说，即使对最亲近的另一颗心，也是一桩秘密。

58.对我所爱的人隐瞒任何事情是我的天性。既然我的心是敞开的，我的嘴就不能闭上。

59.代尔那被送进了拉弗尔斯监狱，而且被关进了一个寒冷而空荡的房间。门上了锁，窗户封了铁条。他想起了马内特医生在巴士底狱里多年孤独和被人遗忘的日子。

60.在这幻景中的美丽城市里，有着无数虚无缥缈的亭台楼阁，娇媚可爱的人儿从那儿朝他频送秋波，花园里熟透的生命之果累累垂枝，希望之泉在他眼前粼粼闪光。

61.我一生所做的一切，现在我是最强壮、最美丽的；一个人一生中所知道的一切，就是他是最善良、最正直的。